Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Weltraumflug
    رحلة إلى الفضاء
    die Weltraumfahrt
    رحلة إلى الفضاء
    relevante Treffer
    der Raumflug (n.)
    رحلة الفضاء
    die Weltraumfahrt (n.)
    رحله فضاء
    eine bemannte Raumfahrt {astron.}
    رحلة فضاء بشرية {فضاء وعلوم طيران}
    suborbitaler Flug {astron.}
    رحلة الفضاء دون المدارية {فضاء وعلوم طيران}
    die Raumfahrt (n.) , [pl. Raumfahrten]
    السفر إلى الفضاء
    die Reise nach Westen {lit.}
    رحلة إلى الغرب {أدب}
    die Morgenlandfahrt (n.)
    رحلة إلى الشرق
    die Nahostreise (n.)
    رحلة إلى الشرق الأوسط
    eine Reise ins Zentrum der Zeit (n.) , {Bildung,lit.}
    رحلة إلى مركز الزمن {تعليم،أدب}
    Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {Bildung,lit.}
    رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
    Reise zu den touristischen Attraktionen
    رحلة إلى مناطق سياحية
    einen schönen Heimflug
    أتمنى لك رحلة طيبة إلى الوطن
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    das Weltall (n.) , {astron.}
    فَضاء {فضاء وعلوم طيران}
    die Flug- und Raumfahrtmedizin (n.) , {astron.}
    طب الفضاء {فضاء وعلوم طيران}
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    فَضَاءٌ
    die Raumfahrtmedizin (n.) , {Med}
    طب الفضاء {طب}
    die Weltraummedizin (n.) , {Med}
    طب الفضاء {طب}
    die Weite (n.) , [pl. Weiten]
    فَضَاءٌ [ج. فضاءات]
    der Weltraum (n.) , {Geografie}
    فَضَاءٌ [ج. فضاءات] ، {جغرافيا}
    die Weltraumrakete (n.) , {astron.}
    صاروخ فضاء {فضاء وعلوم طيران}
    die Raumstation (n.) , [pl. Raumstationen]
    محطة الفضاء
    der virtuelle Raum (n.) , {Internet}
    الفضاء الإلكتروني {أنترنت}
    der Cyberspace (n.) , {Internet}
    الفضاء الإلكتروني {أنترنت}
    die Raumnutzung (n.)
    استخدام الفضاء
    die Weltraumforschung (n.) , [pl. Weltraumforschungen]
    أبحاث الفضاء
    der Tangentialraum (n.)
    فضاء مماس
    die Raumhygiene (n.)
    نظافة الفضاء